文言文奚翻译

梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”译文：梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在，于是便叫他出来。

平公说：“讲得好啊！” 这篇文言文给我们的启示是有志不在年高，要活到老，学到老。只要有目标，有恒心，有信心，有决心，年纪与成功是无关的。 求一篇短一点的文言文+翻译 《陋室铭》原文及译文 作者：刘禹锡译文： 山不一定要高，有了仙人就著名了。 水不一定要深，有了龙就灵异了。

文言文翻译历史 【原句】东三省海防，奉天尤重。自日占旅、大，辽东半岛藩篱尽撤离。 【译文】东北三省的海上防卫，奉天省（辽宁省）尤其重要。自从日本人占领了旅顺港、大连港，整个辽东半岛的屏障全都被拆除了。 【注释】 奉天：沈阳市的旧称，根据上下文意，这里是指奉天省即辽宁省。

渡者之言的主要内容

1、上善若水，大道无形。小港渡者于挥洒言谈间，揭示了世间最质朴的真理，可谓得道之真味。所以说，渡者之言，近道。 东方朔语，大隐于朝，中隐于市，小隐于野。

2、世间物极则反，月盈则将亏，盛极则必衰。凡事不可太过强求，矫枉则易过正。中国人千年的处事哲学，世间的变数无常，蕴含在这两句话里。 这正是，六朝纷华随流水，多少往事笑谈中。 上善若水，大道无形。小港渡者于挥洒言谈间，揭示了世间最质朴的真理，可谓得道之真味。

3、渡者之言yín jiāo yíng hé yùn sù（1）用 跟从 （2）于是 还（3）闭（4）疾走（5）完成 （6）如同④③②①（驰：快跑。走：跑。趋行：快步走。行：走。）（1）当时太阳已经落山，傍晚的云雾环绕着山林。（2）我心里顿时豁然开朗，想起船夫说的话非常合乎事理。

4、宋 秦观《韩愈论》：“别白黑阴阳，要其归宿，决其嫌疑，此论事之文，如 苏秦、 张仪 之所作是也。”清朝龚自珍《语录》：“凡 老 氏之归宿有五：曰求则得；曰有罪免死；曰生；曰取天下；曰莫与争。”明末清初 周容《渡者之言》：予爽然，思渡者言近道。

欲速则不达文言文题目

1、后来，欲速则不达作为谚语流传下来，被人们经常用来说明过于性急图快，反而适得其反，不能达到目的。 《欲速则不达》文言文解释 【原文】 子夏为莒父①宰，问政。子曰：“无欲速，无见小利。欲速则 不达；见小利则大事不成。” 【注释】 ①莒父：鲁国邑名。《山东通志》认为在今山东高密县东南。

2、卷一《小港渡者》庚寅冬，予自小港欲入蛟川城，命小奚以木简束书从。时西日沉山，晚烟萦树，望城二里许。因问渡者：“尚可得南门开否？”渡者熟视小奚，应曰：“徐行之，尚开也；速进，则阖。”予愠为戏。趋行及半，小奚扑，束断书崩，啼未即起。理书就束，而前门已牡下矣。

3、小题4：这篇文言文运用举例论证、引用论证的方法重在说明做事要有恒心毅力，要持之以恒，欲速则不达。 【参考译文】：勤勉没有别的方法，在于有恒心（持之不懈）而已。好马虽然善于奔走，却气力疲乏衰竭，中途就会止步。劣马缓慢行走、不间断，反而先到。

4、小题1：（1）担心、忧虑 （2）拔 （3）我，第一人称代词小题1：必须遵循事物的发展规律，循序渐进，欲速则不达。 小题1：此题考查学生对文言实词的理解能力，结合具体语境理解词义即可。小题1：本题考查学生对文章内容的理解。

5、速则不达 《韩非子·外储说左上》 文言文解释 欲速则不达yù sù zé bù dá成语：欲速则不达【解释】：速：快；达：达到. 就是说，要是想快，那么事情则不会到自几想要的地步.【出处】：《论语·子路》：“无欲速，无见小利。 欲速则不达，见小利则大事不成。

醒悟文言文阅读答案

1、我听了有些动气，认为他在戏弄人.快步前进刚到半路上，小书童摔了一跤，捆扎的绳子断了，书也散乱了，小书童哭着，没有马上站起来.等到把书理齐捆好，前方的城门已经下了锁了.我醒悟似地想到那摆渡的人说的话接近哲理.天底下那些因为急躁鲁莽给自己招来失败、弄得昏天黑地到不了目的地的人，大概就像这样的吧。

2、《醒悟》文言文翻译 常州苏掖仕至监司1。家富而性啬。每置产，吝不与直。争一分，至失色。尤喜乘人窘急时以微资取奇货。尝 置别墅，与售者反复甚苦。其子在旁曰：“大人可增少金，我辈他日卖之，亦得善价也。”父愕然，自是少悟2。

3、常州苏掖仕至监司1。家富而性啬。每置产，吝不与直。争一分，至失色。尤喜乘人窘急时以微资取奇货。尝 置别墅，与售者反复甚苦。其子在旁曰：“大人可增少金，我辈他日卖之，亦得善价也。”父愕然，自是少悟2。士大夫竞传其 常州有一个人叫苏掖，官职是监司，家中富有但性情吝啬。

4、请将文中“盖寡好而不为物累者，昔贤之所难也”一句翻译为现代汉语。（2分） 译文：___ 2这个故事写出了吕蒙正___的性格特点。 （2 十阅读下面一则文言文，完成4—8题。 岑文本官高而忧 岑文本①初仕萧铣②。江陵平，授秘书郎③，直中书。校省李靖骤称其才，擢拜中书舍人，渐蒙恩遇。

渡者之言课文详解

周容对渡者的“熟视小奚”，感觉迟钝，对渡者的愠以为戏，一意趋行，直到束断书崩，仓促之中眼看城门关闭而不得入，才在爽然自失之中感悟渡者之言近乎道，利于行，记之以诫后人。

说完这番话后，阿豺就死了。 《渡者之言》 顺治七年冬天，我从小港出发，打算到蛟川县城去，让书童用夹书的木版捆着书跟着我。当时太阳已经落山，傍晚的云雾环绕着山林。看看离城还有两里路，便向船夫问道：“还能赶得上南门开吗？”船夫仔细看了看书童，回答道：“慢慢走还赶得上，快走就关了。